개인정보처리방침 Privacy Policy

본 개인정보처리방침은 사용자가 AyulSoft 웹사이트를 방문할 때 AyulSoft("당사")가 정보를 수집, 이용, 저장, 보호하는 방식을 설명합니다. This Privacy Policy explains how AyulSoft ("we", "us", or "our") collects, uses, stores, and protects information when you visit the AyulSoft website.

1. 수집 및 처리하는 정보 1. Information We Collect and Process

(1) 사용자가 직접 제공하는 정보 (1) Information Provided Directly by the User

• 사용자가 이메일로 문의할 때 제공하는 이메일 주소 및 문의 내용Email address and inquiry details when the user contacts us by email
• 문의에 포함된 기기, 운영체제, 문제 상황 등의 선택 제공 정보Optional device, operating system, or issue details included by the user in an inquiry
• 지원 요청, 버그 제보, 협업 제안 또는 기타 요청을 위해 사용자가 제출한 내용Content submitted by the user for support, bug reports, collaboration proposals, or other requests

(2) 웹사이트 이용 과정에서 자동 처리되는 정보 (2) Automatically Processed Website Information

• 호스팅 인프라에서 처리되는 IP 주소, 요청 시간, 브라우저 유형, 요청 URL 등의 기본 요청 및 보안 정보Basic request and security information processed by hosting infrastructure, such as IP address, request time, browser type, and requested URL
• 웹사이트 콘텐츠 제공, 보안 유지, 가용성 문제 진단에 필요한 기술 정보Technical information needed to deliver website content, maintain security, and diagnose website availability issues

(3) 브라우저 저장소 (3) Browser Storage

웹사이트는 이후 방문 시 선호 언어를 적용하기 위해 사용자의 언어 설정을 브라우저의 로컬 저장소에 저장할 수 있습니다. The website may store the user's language preference in the browser's local storage so the preferred language can be applied on later visits.

2. 이용 목적 2. Purpose of Use

• 웹사이트 운영 및 표시Operating and displaying the website
• 지원 요청, 버그 제보, 협업 제안 및 기타 문의에 대한 응답Responding to support requests, bug reports, collaboration proposals, and other inquiries
• 사용자의 언어 설정 기억Remembering the user's language preference
• 웹사이트 안정성, 보안, 접근성 및 서비스 품질 개선Improving website stability, security, accessibility, and service quality
• 법적 의무 준수 또는 적법한 요청에 대한 대응Complying with legal obligations or responding to lawful requests when required

3. 외부 서비스 이용 및 제3자 제공 3. Use of External Services and Third-Party Sharing

당사는 사용자 정보를 제3자에게 판매하지 않습니다. 다만 웹사이트 호스팅, 보안, 콘텐츠 표시를 위해 외부 서비스를 사용할 수 있습니다. We do not sell user information to third parties. However, the website may use external services to host, secure, and display website content.

웹사이트 호스팅 및 보안 인프라 Website Hosting and Security Infrastructure

• 목적: 정적 웹사이트 자산 호스팅, 페이지 제공, 웹사이트 보안 및 가용성 유지Purpose: Hosting static website assets, delivering pages, and maintaining website security and availability
• 처리 정보: 웹사이트 제공에 필요한 기본 요청, 네트워크, 브라우저 및 보안 로그 정보Information Processed: Basic request, network, browser, and security log information needed to provide the website

외부 폰트 스타일시트 CDN External Font Stylesheet CDN

• 서비스: jsDelivr를 통해 제공되는 Pretendard 스타일시트Service: Pretendard stylesheet served through jsDelivr
• 목적: 웹사이트 타이포그래피 자산 로드Purpose: Loading website typography assets
• 처리 정보: 스타일시트 요청에 필요한 기본 네트워크 요청 정보Information Processed: Basic network request information necessary for the stylesheet request

4. 쿠키 및 로컬 저장소 4. Cookies and Local Storage

• 웹사이트는 광고 쿠키 또는 분석 쿠키를 사용하지 않습니다.The website does not use advertising cookies or analytics cookies.
• 웹사이트는 선택한 언어 설정을 기억하기 위해 로컬 저장소를 사용할 수 있습니다.The website may use local storage to remember the selected language preference.
• 사용자는 브라우저 설정을 통해 로컬 저장소를 삭제할 수 있습니다.Users can clear local storage through their browser settings.

5. 보유 및 삭제 5. Data Retention and Deletion

• 문의 이메일과 관련 대화 기록은 요청에 응답하고 업무 기록을 유지하는 데 필요한 기간 동안 보관될 수 있습니다.Inquiry emails and related correspondence may be retained as needed to respond to the request and maintain business records.
• 호스팅 및 보안 로그는 관련 인프라 제공자의 보관 정책에 따라 보관될 수 있습니다.Hosting and security logs may be retained by the relevant infrastructure providers according to their retention policies.
• 로컬 저장소에 저장된 언어 설정은 사용자가 삭제하거나 브라우저 데이터를 초기화할 때까지 사용자의 브라우저에 남아 있습니다.Language preference data stored in local storage remains in the user's browser until the user clears it or resets browser data.

6. 사용자 권리 6. User Rights

• 사용자는 문의를 통해 제공한 개인정보에 대해 열람, 정정 또는 삭제를 요청할 수 있습니다.Users may request access, correction, or deletion of personal information they provided through inquiries.
• 사용자는 추가 문의를 보내지 않거나, 적용 가능한 경우 문의 기록 삭제를 요청하여 이메일 커뮤니케이션을 중단할 수 있습니다.Users may stop email communication by not sending further inquiries or by requesting deletion of inquiry records where applicable.
• 사용자는 브라우저 설정을 통해 로컬 저장소를 삭제할 수 있습니다.Users may clear browser local storage through browser settings.

7. 개인정보 보호 조치 7. Measures to Protect Personal Information

• 웹사이트 운영 및 문의 응답에 합리적으로 필요한 정보만 처리합니다.Processing only the information reasonably necessary to operate the website and respond to inquiries
• 문의 정보 접근을 권한이 있는 인원으로 제한합니다.Limiting access to inquiry information to authorized personnel
• 안전한 콘텐츠 제공을 지원하는 호스팅 및 인프라 서비스를 사용합니다.Using hosting and infrastructure services intended to support secure content delivery
• 웹사이트를 통해 민감한 개인정보 또는 금융 정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.Avoiding intentional collection of sensitive personal or financial information through the website

8. 개인정보처리방침 변경 8. Changes to This Privacy Policy

본 개인정보처리방침은 법령, 규정 또는 웹사이트 운영 변경에 따라 업데이트될 수 있습니다. 변경 사항은 본 정책 페이지를 통해 안내됩니다. This Privacy Policy may be updated due to changes in laws, regulations, or website operations. Any changes will be announced through this policy page.

9. 연락처 9. Contact Information

• 웹사이트 운영자: AyulSoftWebsite Operator: AyulSoft
• 이메일: contact@ayulsoft.comContact Email: contact@ayulsoft.com